文學、體育、喜劇、歷史、建築；遊覽密西根湖畔大都會的理由有很多。但芝加哥最好的酒店都非常出色，以至於它們本身就成為了目的地。
中世紀風格和裝飾藝術建築的愛好者將在這座城市享受天堂般的感覺，而酒店場景則對體現這座城市審美特徵的歷史風格提供了多種不同的有趣詮釋。
我們收集了一些脫穎而出的選擇，例如建在前體育館的設計酒店或受開創性現代主義雕塑家啟發的別緻藏身處。還有與之相配的溫馨的全美式歡迎儀式。休假——並且- 筆記。
芝加哥最好的酒店
1. 出版社
（圖片來源：Anna Zajac）
早在 1909 年，這座位於西環路的建築就曾是自由衛理公會出版社。如今，它是一家擁有11 間客房的精緻精品酒店，每間設計獨特的客房都向建築的歷史致敬，客房專門為不同的芝加哥文學人物而設計，例如索爾·貝婁(Saul Bellow) 和斯圖爾特·戴貝克(Stuart Dybek)。
外觀充滿自信和舒適的中世紀現代氣息，有大量裸露的磚塊和彩繪木鑲板，並配有現代主義家具和燈具。
這裡的裝飾給人的感覺更像是精品酒店，而不是住宿加早餐酒店，但經營這家酒店的妻子和丈夫團隊熱情歡迎，提供小吃和蘇打水以及豐盛的早餐。
缺點：這家飯店（幾乎）有十幾間客房非常受歡迎，以至於經常被訂滿，所以請儘早預訂！
預訂住宿出版社民宿。房間200美元左右起。
（圖片來源：出版社飯店）
2. 芝加哥體育協會
Cherry Circle 酒吧的老式美式魅力
（圖片來源：芝加哥競技隊）
這間時髦的飯店坐落在一棟 1893 年的建築內，最初是一個體育俱樂部，當地多位著名運動員都是會員（因此得名），現已迅速成為芝加哥市中心的中流砥柱。
最初的目的貫穿始終，設計大致基於 20 世紀早期的體育俱樂部。木材和皮革的大量使用，營造出獨特的復古美式風格。
裝飾強烈地暗示了這座建築的過去
（圖片來源：芝加哥競技隊）
設計亮點包括 Cherry Circle Room 餐廳的優雅弧形吧台和經過改造的老式體操器材。
預訂住宿芝加哥體育協會。客房 190 美元起。
3. 羅比
（圖片來源：羅比）
Robey 酒店坐落在一棟獨特的裝飾藝術建築內，該建築以前稱為西北塔。您會立即註意到主樓，其獨特的三角形形狀，有點讓人想起曼哈頓的扁鐵。
它位於時尚熱鬧的 Wicker Park 區，其屋頂酒吧是該地區充滿活力的餐飲場所的一部分。
（圖片來源：羅比）
在比利時設計二人組 Nicolas Schuybroek Architects 和 Marc Merckx Interiors 的指導下，這棟前辦公大樓被改造成一棟擁有 89 間客房的飯店。
在主辦公大樓中，您會發現「塔樓客房」和屋頂空間，毗鄰的建築內還有 20 間「附屬閣樓」套房，這棟建築建於 1905 年，曾是 Hollander 防火倉庫。 DELORDINAIRE 建築師對工業空間進行了改造，同時保留了一些時代風格。
預訂住宿羅比飯店。客房 $350 起
4.寫意芝加哥
（圖片來源：Freehand Chicago）
這家精品飯店位於 1920 年代的建築內，由 Freehand 集團旗下，由紐約著名的 Roman and Williams 公司設計。他們把之前營業的「東京飯店」的招牌保留在外面。
它很時尚，但價格非常合理，為家庭提供舒適的雙層床選擇。
寫意芝加哥讓人想起復古火車車廂
（圖片來源：Freehand Chicago）
裝飾靈感來自復古中西部美學：深色木質裝置、整潔的復古壁紙和色彩繽紛的現代主義圖案。
Broken Shaker 手工雞尾酒吧是當地人的最愛。
入住寫意芝加哥。客房價格約 175 美元起。
5. 芝加哥蘇荷之家飯店
芝加哥 Soho House 飯店的時尚臥室之一
（圖片來源：芝加哥 Soho House）
Soho House 的風格總是符合標準，他們附屬於芝加哥分店的房間也不例外。
該房屋位於一座前皮帶工廠內，其時代細節包括回收的硬木地板、復古瓷磚和大廳牆壁，其木質材料來自建築物原來的屋頂水塔。
如今，屋頂是集團標誌性屋頂游泳池的所在地，毗鄰屋頂芝加哥義大利餐廳。
外觀很老派但很苗條
（圖片來源：Soho House）
客房配有可愛的 Marshall 復古藍牙揚聲器和 Cowshed 產品。
此飯店僅供會員和朋友預訂。
預訂住宿芝加哥蘇荷樓。客房 240 美元起。
6.霍克斯頓飯店，芝加哥
享有芝加哥市中心城市景觀的臥室
（圖片來源：芝加哥霍克斯頓）
這家勢不可擋的倫敦酒店集團於 2021 年在富爾頓市場/西環路（前肉類加工區）開設了其在美國的第三家酒店。
它具有我們對這家倫敦創立的集團所期望的所有特徵：悠閒、富有創意的感覺、精緻的飾面、暗示當地特色的裝飾以及美味的食物和飲料選擇。
（圖片來源：芝加哥霍克斯頓）
在房間裡，您會發現工業落地窗，您猜對了，還有精緻的中世紀現代家具。我們特別喜歡床罩上的現代主義圖案和優雅的扶手椅，它們可能直接來自《廣告狂人》的場景。
在Cabra 屋頂酒吧，華麗的設計細節（如豐富的綠色瓷磚和裝飾燈籠）透過巨大的窗戶設置在芝加哥摩天大樓的背景下。屋頂游泳池佈滿了淡粉紅色的瓷磚和家具，還可以欣賞天際線的美景。
預訂住宿芝加哥霍克斯頓飯店。客房從 350 美元左右起。
（圖片來源：芝加哥霍克斯頓）
7. 格溫酒店
（圖片來源：格溫酒店）
該酒店以芝加哥出生的抽象雕塑家格溫·勒克斯 (Gwen Lux) 的名字命名並受到其啟發（順便說一句，她的作品非常值得一看）。 Lux 的作品以優雅的外觀為特色，並具有普遍的裝飾藝術美學，帶有大量的曲線和金色裝飾。
這家豪華飯店位於高檔的“壯麗大道”，因其客房、屋頂酒吧和 Upstairs at the Gwen 餐廳而享有盛譽。
（圖片來源：格溫酒店露營）
所有客房均設有大窗戶，可欣賞芝加哥天際線的景色，並配有別緻而舒適的現代主義家具和藝術品，向 Gwen Lux 的風格致敬。
飯店提供「城市豪華露營體驗」（如下圖），邀請客人在城市的摩天大樓露營。
飯店內的義大利餐廳 Nico Osteria 深受當地和外地美食家的喜愛。
預訂住宿格溫飯店。客房 $500 美元起
8.湯普森芝加哥
（圖片來源：湯普森酒店）
令人嚮往且舒適的湯普森酒店位於黃金海岸附近芝加哥最聰明的地區之一。
設計尊重建築的經典裝飾藝術風格，具有現代主義藝術特色和家具中大量的曲線，但絕不陳舊。牆上有喬·佩雷斯 (Joe Perez) 的印刷品，浴室裡有深受人們喜愛的地鐵瓷磚。
（圖片來源：湯普森酒店）
Brit Tara Bernerd 是外觀背後的設計師，在酒店開業時，她將這種感覺描述為「粗獷的奢華」。
預訂住宿湯普森芝加哥。客房 $300 起。
Yvonne 
Yvonne 
Yvonne