ก่อนหน้านี้หรือ Dutton Ranch เป็นแนวคิดในในความเป็นจริง - ในความเป็นจริงนานก่อนที่เขาจะเกิดมา - มีครอบครัว cartwright และ ponderosa ranch บนตาบอด- และตราบเท่าที่หลังมีความกังวลมันยากที่จะพูดเกินจริงว่าพวกเขามีสถาบันโทรทัศน์มากแค่ไหนในช่วง 14 ฤดูกาลของการแสดงจากปี 1959 ถึง 1973
ที่ระดับความนิยมสูงสุด Cartwrights ไม่ได้เป็นเพียงตัวละครในตะวันตก - พวกเขาเป็นครอบครัว ทุกสัปดาห์ผู้ชมปรับเข้ามาดูเบ็นอดัมฮอสส์และโจลิตเติ้ลโจเป็นเส้นทางชีวิตชายแดนสร้างความสมดุลให้กับการขับรถปศุสัตว์และการยิงด้วยบทเรียนที่จริงใจในเรื่องความภักดีคุณธรรมและความผูกพันที่ไม่สั่นคลอนของครอบครัว และในขณะที่ช่วงเวลาเหล่านั้นบนหน้าจอมีความหมายมากเรื่องราวเบื้องหลังกล้องก็ร่ำรวย
ภาพถ่ายที่รวบรวมได้ที่นี่ดึงม่านกลับมาในโลกนั้นนำเสนอรูปลักษณ์ที่หายากและเป็นส่วนตัวเกี่ยวกับการสร้างซีรีส์ที่รักที่สุดของโทรทัศน์ คุณจะพบช่วงเวลาที่ตรงไปตรงมากับดาวอย่าง Lorne Greene, Dan Blockerและ Pernell Roberts - ล้อเล่นระหว่าง Take, ทักทายฝูงชนที่รักแฟน ๆ หรือนั่งลงเพื่อกัดชุด นอกจากนี้คุณยังจะเห็นลูกเรืออย่างหนักในที่ทำงานเพื่อสร้างภาพในภูมิประเทศที่เต็มไปด้วยฝุ่นของเนวาดาหรือสร้างแบบจำลองสตูดิโอของ Cartwright Ranch House ผสมภาพลวงตาของ Old West ด้วยความพยายามที่แท้จริง
ภาพเหล่านี้ยังจับได้ว่าไกลแค่ไหนตาบอดอิทธิพลของมาถึง - จากดารารับเชิญเช่นและ Telly Savalas ไปยังการปรากฏตัวของครอสโอเวอร์ในซีรีส์เช่นเพอร์รี่เป็นรายการ- Ponderosa กลายเป็นมากกว่าชุด-มันกลายเป็นจุดหมายปลายทางพร้อมสวนสนุกในชีวิตจริงที่แฟน ๆ สามารถเดินไปตามเส้นทางเดียวกับฮีโร่ทีวีของพวกเขา อานม้าและสนุก
1. คาวบอยและญาติของพวกเขา
ดาราโทรทัศน์ตะวันตกกับลูกชายของพวกเขาในภาพบุคคลฉลองวันพ่อในปี 1961 จากซ้าย: Dan Blocker ofตาบอดกับลูกชายของเขาเดวิดอายุ 6 ขวบและเดิร์ค 3; ดอนถ่านหินของนอกกฎหมายกับลูกชายที่รักสตีเวนเจมส์ลูกชายดอนจูเนียร์และลูกเลี้ยงเดวิดริชาร์ดทั้ง 6; เดนนิสทอผ้าของปืนกับลูกชาย Rick, 12, Rusty, 2 และ Rob, 8; และไมเคิลแลนดอนแห่งตาบอดกับลูกชายมาร์ค, 12.
2. บันทึกสคริปต์
Dan Blocker และ Lorne Greene แบ่งปันช่วงเวลาที่ตรงไปตรงมาระหว่างการแข่งขันตาบอดนำเสนอแวบหนึ่งในความสนิทสนมกันที่ผ่อนคลายซึ่งกำหนดบรรยากาศของตะวันตกที่ดำเนินมายาวนานเบื้องหลัง แม้ว่าตาบอดจัดการละครมากมายบนหน้าจอ Life on Set มักจะเบาสมอง Blocker ผู้เล่น Hoss Cartwright ยักษ์ที่อ่อนโยนเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องอารมณ์ขันและความเมตตาของเขาและเขาพัฒนามิตรภาพที่ลึกล้ำกับ Greene เคมีและความอบอุ่นของพวกเขาแปลไปที่หน้าจอช่วยให้ Cartwrights เป็นหนึ่งในครอบครัวที่รักที่สุดของโทรทัศน์
3. การปะทะกันทางวัฒนธรรม
4. เทศกาลคริสต์มาสตะวันตกเก่าแก่
Dan Blocker, Pernell Roberts, Lorne Greene และ Michael Landon โพสท่าหน้าต้นคริสต์มาสตกแต่งบนตาบอดชุดแขนที่เต็มไปด้วยของขวัญที่ห่อหุ้มและพลังงานรื่นเริง Cartwrights อาจอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 19 แต่วิญญาณวันหยุดนั้นไร้กาลเวลา แม้ว่าตาบอดมีเพียงตอนนี้ที่ออกอากาศตอนคริสต์มาสจำนวนหนึ่งนักแสดงมักจะโอบกอดฤดูกาลนอกจอ NBC ใช้ภาพถ่ายโปรโมชั่นในธีมวันหยุดบ่อยครั้งเช่นนี้สำหรับคู่มือทีวีครอบคลุมโปรโมชั่นเครือข่ายหรือชุดกด
เบื้องหลังที่กว้างขวางมองดูตาบอดการถ่ายทำที่ตั้งใกล้กับทะเลสาบทาโฮเผยให้เห็นถึงขนาดของการผลิต - จากรถพ่วงตู้เสื้อผ้าและรถบรรทุกเสาไปจนถึงม้านักแสดงและทีมงานเตรียมงานหนึ่งวันใน Ponderosa
6. คาวบอยและกล้อง
ผู้ให้บริการกล้องเครนเตรียมการยิงยกระดับในขณะที่นักแสดงและทีมงานรวมถึงผู้ที่ดูเหมือนจะเป็นผู้กำกับ William Witney (ศูนย์สูบบุหรี่) - รวบรวมเพื่อหารือเกี่ยวกับการถ่ายทำในวันตาบอด- ที่ราบเปิดและโลจิสติกส์ที่ใช้งานได้จริงของการสร้างภาพยนตร์ชนกันในแวบเดียวที่น่าสนใจหลังม่าน
7. ตอนนี้เขาทำอาหาร
Victor Sen Yung โพสท่าอย่างร่าเริงอย่างเต็มรูปตาบอด- ความอบอุ่นและอารมณ์ขันของเขานำมาซึ่งรสชาติที่แตกต่างให้กับครัวเรือนเกวียนทั้งบนหน้าจอและปิดในตอนของเขามากกว่า 100 ตอน
8. Lorne Greene เป็น Ben Cartwright
9. Dan Blocker เป็น Hoss Cartwright
Hoss Cartwright รับบทโดย Dan Blocker ผู้ซึ่งหยุดพักบนชายฝั่งหินใกล้ทะเลสาบ Tahoe ซึ่งหลายคนตาบอดภาพสถานที่ที่เป็นสัญลักษณ์มากที่สุดถูกถ่ายทำ รอยยิ้มที่ง่ายของเขาและฉากหลังที่สวยงามนำเสนอช่วงเวลาที่สงบสุขระหว่างการผจญภัยที่ขรุขระของการแสดง Lake Tahoe ไม่ได้เป็นเพียงสถานที่ที่โดดเด่นสำหรับตาบอด- มันกลายเป็นส่วนหนึ่งของตัวตนของรายการ การใช้งานในช่วงต้นของพื้นที่นี้สำหรับภายนอกทำให้ซีรีส์มีรูปลักษณ์ที่กว้างใหญ่และกว้างขวางซึ่งช่วยให้มันแตกต่างจากตะวันตกอื่น ๆ ของเวลา
10. Cartwrights แบ่งปันรอยยิ้ม
Lorne Greene, Michael Landon และ Dan Blocker เอนตัวไปใกล้ ๆ สำหรับช่วงเวลาที่ร่าเริงและมีชีวิตชีวาซึ่งพูดถึงปริมาณเกี่ยวกับความรักที่แท้จริงของนักแสดงตาบอด- ความผูกพันในชีวิตจริงของพวกเขาช่วยกำหนดหัวใจของครอบครัวเกวียน
เคมีในหมู่นักแสดงไม่ได้เป็นเพียงการแสดงที่ยอดเยี่ยม - มันมีรากฐานมาจากมิตรภาพที่แท้จริง Greene, Landon และ Blocker พัฒนาความสนิทสนมกันอย่างลึกซึ้งตลอดระยะเวลาของซีรีส์มักใช้เวลาร่วมกันและสนับสนุนซึ่งกันและกันผ่านเหตุการณ์สำคัญและการดิ้นรน ต่อมาไมเคิลแลนดอนสะท้อนให้เห็นว่าการทำงานกับกรีนและบล็อกเกอร์ก็เหมือน“ พ่อสองวินาที” ในขณะที่กรีนเคยอธิบายว่าแลนดอนและบล็อกเกอร์เป็น“ ลูกชายทุกคนที่พ่อหวังไว้”
11. แฟน ๆ รัก 'Bonanza' อย่างแท้จริง
Lorne Greene และ Michael Landon ทักทายแฟน ๆ จำนวนมากในระหว่างการปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนเข้าร่วมโดยแขกรับเชิญ Ida Lupino ในชุดยุค เหตุการณ์เช่นนี้เป็นเรื่องธรรมดาตลอดตาบอดปีที่ผ่านมาสะท้อนให้เห็นถึงการเชื่อมต่อที่ทรงพลังของการแสดงกับผู้ชม
12. เพิ่มเติมกับ Ida Lupino
Pernell Roberts (ใครจะเป็นดาราในภายหลังTrapper John, MD) และ Michael Landon แบ่งปันเสียงหัวเราะกับ Ida Lupino ระหว่าง Take on theตาบอดชุด. ด้วยเก้าอี้พับและสวมหมวกในมือภาพจะจับภาพที่เงียบสงบเบื้องหลังท่ามกลางความวุ่นวายของการถ่ายทำที่ตั้ง
13. จับช่วงเวลาที่น่าขนลุก
Michael Landon ในชุดเต็มรูปแบบของ Joe Cartwright ยืนอยู่ข้างหลุมศพจริงในช่วงตาบอดการถ่ายทำสถานที่ - การผสมผสานการผสมผสานของละครตะวันตกและความลึกทางอารมณ์ที่มักจะกำหนดซีรีส์ ในขณะที่ตาบอดให้ความสำคัญกับแอ็คชั่นและความผูกพันของครอบครัวมากมาย แต่ก็ไม่อายที่จะอยู่ห่างจากธีมที่มืดกว่าเช่นความเศร้าโศกความยุติธรรมและการสูญเสีย ตอนที่เกี่ยวข้องกับความตายเป็นหนึ่งในการแสดงที่ทรงพลังที่สุดและแลนดอนมักพบว่าตัวเองอยู่ที่ศูนย์กลางทางอารมณ์ของเรื่องราวเหล่านั้น
14. 'Hoss and the Leprechauns'
Dan Blocker ยกนักแสดงแขกสี่คน ได้แก่ Felix Silla, Roger Royal, Harry Monty และ Frank Delfino - ในระหว่างการถ่ายทำตอนที่ผิดปกติอย่างน่ายินดี“ Hoss และ Leprechauns” (ซีซั่น 5 ตอนที่ 15ออกอากาศวันที่ 22 ธันวาคม 2506) การออกเดินทางตลกปล่อยให้บล็อกเกอร์พิงของขวัญของเขาสำหรับนักแสดงตลกทางกายภาพเมื่อฮอตเชื่อว่าเขาสะดุดกับเลเปรอคอนจริง ซิลลาควรสังเกตว่าจะเล่นกับลูกพี่ลูกน้องในซีรีย์ทีวี 1960sครอบครัว Addams-
15. 'ใครรักคุณที่รัก?'
ก่อนที่จะกลายเป็นชื่อครัวเรือนเป็นโคจาคTelly Savalas ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญที่น่าจดจำตาบอดในปี 1964“ Maestro Hoss” เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการปรากฏตัวของหน้าจอที่เข้มข้นของเขา Savalas เล่นเป็นคนที่มีสีสันที่ปะทะกับ Cartwrights
16. พันธบัตรที่ไม่แตกสลาย
Dan Blocker, Michael Landon และ Lorne Greene โพสท่าเต็มชุดสำหรับภาพถ่ายส่งเสริมการขายในช่วงหนึ่งในตาบอดฤดูกาลต่อมา ความอบอุ่นที่แท้จริงและเครื่องแต่งกายแบบตะวันตกที่เป็นสัญลักษณ์ของพวกเขาทำให้พวกเขาจดจำได้ทันทีว่า Hoss, Little Joe และ Ben Cartwright ซึ่งเป็นหัวใจของ Ponderosa เมื่อซีรีส์ก้าวหน้าและมีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นความผูกพันระหว่างนักแสดงทั้งสามนี้ก็ยิ่งเป็นศูนย์กลางของตาบอดการเล่าเรื่อง
17. 'นี่คือลูกของใคร?'
Lorne Greene ถือ“ ทารก” ที่โตขึ้นมากในช่วงเวลาที่น่าจดจำนี้จากความแปลกใหม่ตาบอดตอน“ Hoss and the Baby” (ซีซั่น 6, ตอนที่ 19, ออกอากาศ 31 มกราคม 1965) การแสดงออกที่ยิ้มแย้มแจ่มใสของนักแสดงกล่าวทั้งหมดในฉากที่ผิดปกติอย่างน่ายินดีตาบอดบางครั้งก็เอนตัวไปสู่แผนการที่ขี้เล่นผิดปรกติและ“ Hoss and the Baby” เป็นตัวอย่างหนึ่ง - การทำฮอสส์ดูแลเด็กที่ถูกทิ้งร้างที่เขาพบบนเส้นทาง สำหรับช่วงเวลาที่ตลกขบขันบางอย่าง (เช่นนี้) บางครั้งนักแสดงแบบยืนหรือผู้ใหญ่บางครั้งก็ถูกใช้สำหรับมุขตลกหรือปฏิกิริยาที่พูดเกินจริง Lorne Greene เป็นที่รู้จักในด้านภาพพ่อที่แข็งแกร่งของเขามักจะเล่นฉากเหล่านี้ด้วยความจริงใจที่จริงใจ - แม้เมื่อสคริปต์เรียกร้องให้ผู้ชม มันเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ทำให้เขาเป็นที่รัก: ความสามารถของเขาที่จะทำให้แม้แต่ช่วงเวลาที่ไม่คาดคิดที่สุดก็รู้สึกถึงความอบอุ่น
18. อีกหนึ่งกับ IDA
ดารารับเชิญ Ida Lupino ปรากฏตัวใน“ The Bride” (ซึ่งออกอากาศวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 1965) เตรียมฉากในขณะที่นักแสดงและทีมงานรวมถึง Lorne Greeneตาบอดยิงสถานที่ นักแสดงและผู้กำกับผู้บุกเบิก Lupino นำพลังของ Star True มาสู่การปรากฏตัวของเธอในซีรีส์
19. Ponderosa Ranch
มุมมองทางอากาศของบ้านฟาร์มปศุสัตว์ดั้งเดิมใกล้กับทะเลสาบทาโฮที่ใช้ในการถ่ายภาพภายนอกของตาบอดต่อมาได้พัฒนาไปสู่สวนสนุก Ponderosa Ranch ที่เป็นสัญลักษณ์ สถานที่ที่สงบสุขและสงบเป็นหนึ่งในบ้านที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของโทรทัศน์
20. ไม่มีการหยุดทำงานสำหรับ Ben Cartwright
Lorne Greene สนุกไปกับการกินกับแฟน ๆ ในระหว่างการปรากฏตัวของสาธารณชนแสดงให้เห็นถึงบุคลิกนอกจอที่เข้าถึงได้ของนักแสดง ไม่ว่าจะเป็นงานแสดงสินค้าในมณฑลขบวนพาเหรดหรือการส่งเสริมการขายกรีนเป็นที่รู้จักกันดีว่าสละเวลากับผู้ชื่นชมทุกวัย
21. สวนสนุก 'Bonanza'
Lorne Greene กล่าวถึงผู้เข้าชมจำนวนมากที่ Ponderosa Ranch ใน Incline Village, Nevada ในช่วงหนึ่งในกิจกรรมแฟน ๆ ของรายการ ยืนอยู่หน้าบ้านรถเกวียนแบบจำลองกรีนเป็นตัวกำหนดค่าของตัวละครของเขาทั้งเปิดและปิดหน้าจอ
เปิดในปี 1967 สวนสนุก Ponderosa Ranch กลายเป็นสถานที่แสวงบุญสำหรับตาบอดแฟน ๆ ที่นำเสนอการพักผ่อนหย่อนใจของ Cartwright Homestead พร้อมบาร์ทางเดินม้าและสถานที่ท่องเที่ยวแนวตะวันตก Lorne Greene ปรากฏตัวที่ฟาร์มปศุสัตว์บ่อยครั้งเพื่อรับความนิยมของแฟน ๆ ซึ่งเขาจะได้พบกับครอบครัวเซ็นลายเซ็นและพูดด้วยความอบอุ่นและความอ่อนน้อมถ่อมตน ครั้งหนึ่งเขาเคยพูดว่า“ Ponderosa เป็นตัวแทนของสิ่งที่ดีและยั่งยืนถ้าเราให้สถานที่ในการฝันเราได้ทำงานของเรา” อุทยานยังคงดำเนินการจนถึงปี 2004 ซึ่งเป็นเครื่องบรรณาการที่ยั่งยืนให้กับมรดก Greene และเพื่อนร่วมงานของเขาที่สร้างขึ้น
22. กับดักนักท่องเที่ยว
สมาชิกลูกเรือทำงานบนยอดตาบอดสตูดิโอด้านหน้าของ Ponderosa Ranch House ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ NBC Backlot Attraction ในฮอลลีวูด ป้ายเชิญผู้เยี่ยมชม“ ดู NBC TV'sตาบอดPonderosa Ranchhouse ของ” ตอกย้ำสถานะทางวัฒนธรรมของการแสดงในฐานะนักท่องเที่ยวและสถาบันโทรทัศน์
23. Perry Como และ Cartwrights
Lorne Greene, Perry Como และ Dan Blocker Saddle Up สำหรับร่างดนตรีบนห้องโถงดนตรีคราฟท์ของ Perry Como, ประมาณปี 1961.ตาบอดเครื่องแต่งกายทั้งสามคนซื้อขาย Ponderosa สำหรับการล้อเลียนขี้เล่นพร้อมด้วย Cowboys สำรองที่ออกแบบท่าเต้นและกลิ้ง“ ม้า”
ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ดาราทีวีมักจะข้ามแนวเพลงเพื่อปรากฏในรายการวาไรตี้ยอดนิยมและนักแสดงของตาบอดไม่มีข้อยกเว้น การปรากฏตัวของ Greene และ Blocker ควบคู่ไปกับ Perry Como เป็นส่วนหนึ่งของการผลักดันการส่งเสริมการขายของ NBC ทำให้ Cartwrights เข้าสู่การตั้งค่าและผู้ชมใหม่ กรีนผู้ซึ่งมีอาชีพการบันทึกที่ประสบความสำเร็จ (รวมถึงคำพูดที่ได้รับความนิยม“ ริงโก้”) อยู่ที่บ้านในสภาพแวดล้อมที่หลากหลายทางดนตรี