วัน Groundhog ในปีนี้อาจดูแตกต่างจากปีก่อนเล็กน้อย ผู้คนสำหรับการรักษาอย่างมีจริยธรรมของสัตว์ (PETA) ได้ออกแถลงการณ์ว่า Punxsutawney Phil ควรถูกแทนที่ด้วย“เค้กมังสวิรัติ” กลุ่มสิทธิสัตว์เชื่อว่ามันจะเป็น“ การเล่นที่สนุกสนานเกี่ยวกับเพศไวรัสเปิดเผยวิดีโอ” ที่จะทิ้งหนูคนดังที่เราโปรดปรานไว้อย่างสงบสุข เรามีคำแถลงทั้งหมดของไม่แสวงหาผลกำไรรวมถึงสาเหตุที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงในตอนแรกด้านล่าง
เมื่อวันที่ 21 มกราคม PETA - พร้อมกับประธานาธิบดีอิงกริดนิวเคิร์กได้ออกแถลงการณ์โดยละเอียดว่าทำไมจึงต้องการเปลี่ยนฟิลฮอคด้วยเค้ก พวกเขายังเขียนจดหมายถึง Punxsutawney Groundhog Club ประธาน Tom Dunkel
“ เมื่อได้รับอนุญาตให้เป็นตัวของตัวเอง Groundhogs หลีกเลี่ยงมนุษย์สร้างเครือข่ายที่ซับซ้อนของโพรงใต้ดินสื่อสารกับคนอื่นและแม้กระทั่งปีนต้นไม้ แต่ฟิลที่น่าสงสารถูกปฏิเสธทั้งหมดสำหรับกลไกเก่าที่เหนื่อยล้า” Newkirk กล่าว “ PETA กำลังเรียกร้องให้สโมสร Punxsutawney Groundhog จะโรยความสุขในชีวิตของฟิลโดยการเกษียณเขาและให้วันที่ Groundhog เป็น 'เค้กโฉมที่จำเป็นมาก'”
หาก PETA มีทางในวันที่มีการเฉลิมฉลอง Punxsutawney ผู้มีเกียรติ PA จะตัดเป็นเค้กมังสวิรัติเพื่อ“ เปิดเผยหนึ่งในสองสี: สีน้ำเงินหมายถึงฤดูหนาวอีกหกสัปดาห์หรือสีชมพูแสดงถึงต้นฤดูใบไม้ผลิ”
“ สิ่งนี้จะช่วยให้คุณยังคงทำแป้งการท่องเที่ยวในขณะที่แสดงให้เห็นถึงความเหมาะสมของฟิล มันจะมีความแม่นยำน้อยที่สุดเท่าที่ถาม Groundhog ว่าจะคาดหวังอะไรในแบบที่ไม่ได้สะท้อนธรรมชาติของเขา” Newkirk เขียนจดหมายของเธอถึง Dunkel
“ ถ้าคุณไม่ชอบความคิดนี้ไอซิ่งบนเค้กคือเรามีข้อเสนออื่น: เรายินดีที่จะส่งเทอร์โมมิเตอร์ขนาดใหญ่ให้คุณสำหรับลูกบิดของ Gobbler แทนการอ่านว่า 'ถ้ามันยังเย็นอยู่ 'ซึ่งจะเป็นตัวแทนของความไร้สาระของรูปแบบปัจจุบันของปรากฏการณ์เก่าที่เหนื่อยล้านี้”
เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงนี้มาจากความเชื่อที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายของ PETA ว่าสัตว์ไม่ควรถูกกักขังอยู่ในกรง
“ ฟิลถูกส่งตัวไปที่ลูกบิดของ Gobler ดึงขึ้นมาบนเวทีและอยู่ภายใต้ผู้ประกาศที่มีเสียงดังกรีดร้องฝูงชนและไฟกระพริบกับสัญชาตญาณตามธรรมชาติทั้งหมดของเขา” จดหมายของ Newkirk อ่าน “ หากเข้าหาที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติของเขาเขาจะหนีไปด้วยความกลัวไม่ใช่อาสาสมัครที่จะมีชีวิตอยู่ตลอดทั้งปีในการถูกจองจำไม่สามารถทำอะไรที่เป็นธรรมชาติและสำคัญสำหรับเขาเช่นไฮเบอร์เนตหรือโพรง นักอุตุนิยมวิทยาปลอม”
ประวัติเบื้องหลังการอภิปรายวันกราวด์ฮอก
PETA ต้องการที่จะแก้ตัวฟิลจากหน้าที่วันกราวด์ฮ็อกของเขาไม่มีอะไรใหม่ เป็นเวลาหลายปีที่องค์กรสิทธิสัตว์ต้องการสิ่งที่แตกต่างที่จะใช้ในวันนั้น - ซึ่งสรุปไว้ในจดหมาย
“ หากคำแนะนำของเราสำหรับทางเลือกในการใช้ประโยชน์จากสัตว์ที่ฉลาดและละเอียดอ่อนกำลังเริ่มรู้สึกเหมือนวันกราวด์ฮอกเป็นเพราะในศตวรรษที่ 21 เนื่องจากผู้คนจำนวนมากขึ้นตระหนักว่าสัตว์ทุกตัวเป็นบุคคลที่มีความสนใจความต้องการและบุคลิกภาพของตนเอง ” จดหมายอ่าน “ เช่นเดียวกับความสามารถในการรู้สึกเจ็บปวดความกลัวความสุขและความรัก - เรารู้ว่าคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวที่เคารพฟิลต้องการให้เขาใช้ชีวิตอย่างแท้จริงในการทำสิ่งที่เป็นธรรมชาติกับเขา”
จากการตีพิมพ์ Punxsutawney Groundhog Club ยังคงวางแผนที่จะใช้ Phil the Groundhog ในพิธี 2025 ซึ่งจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 2 กุมภาพันธ์ 2025