แม้ว่าเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมจะเป็นเดือนที่เงียบสงบสำหรับอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ แต่สัปดาห์การออกแบบและกิจกรรมเดี่ยวๆ ทั่วนิวพอร์ต แนนทัคเก็ต และแฮมป์ตันส์ ทำให้นิวอิงแลนด์และภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกาเป็นที่ฮือฮากัน วาระสำคัญที่สุด: อภิปรายเกี่ยวกับฉากสถาปัตยกรรมและการออกแบบตกแต่งภายในที่ซ้อนกันเป็นชั้น ๆ ในปัจจุบันและถัดไป

ตั้งแต่คอนเนตทิคัตไปจนถึงเมน แมสซาชูเซตส์ นิวแฮมป์เชียร์ โรดไอแลนด์ และเวอร์มอนต์ นิวอิงแลนด์ถือเป็น "แหล่งกำเนิดของอเมริกา" ย้อนหลังไปถึงปี 1620 เมื่อผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษได้ก่อตั้งอาณานิคมพลีมัธขึ้นในเมืองแมสซาชูเซตส์ที่มีชื่อเดียวกันในปัจจุบัน ด้วยพื้นที่เกือบ 72,000 ตารางไมล์ และมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของสหรัฐอเมริกาไป นิวอิงแลนด์มีความหมายเหมือนกันมานานแล้วกับความสะดวกสบายที่มีเสน่ห์ งานฝีมือที่ได้รับการวิจัย และความสมดุล

แม้ว่าหลักการเหล่านั้นยังคงนำไปใช้กับงานของสถาปนิกและนักออกแบบที่ทำงานในพื้นที่นั้น แต่ประเด็นใหม่ที่ต้องให้ความสำคัญ — โดยเฉพาะวิธีที่ดีที่สุดในการปกป้องมรดกของภูมิภาคและส่งต่อไปยังรุ่นน้อง — กำลังแจ้งแนวทางของพวกเขาในการมองเห็นพื้นที่ ด้วยลองไอส์แลนด์ที่อยู่ใกล้เคียงและเมืองแฮมป์ตันที่มั่งคั่งซึ่งทำหน้าที่เป็นป้อมปราการของลัทธิสมัยใหม่ดังที่ได้รับการยืนยันจากผลงานชิ้นเอกของที่อยู่อาศัยของ Andrew Geller และ George Nelson ยังคงปรากฏให้เห็น ส่วนนี้ของสหรัฐอเมริกามักเป็นแหล่งรวมระหว่างช่วงเวลาทางวัฒนธรรมที่ตัดกันและแนวคิดการออกแบบ

แม้ว่าในปัจจุบัน ชุมชนนักออกแบบของนิวอิงแลนด์กำลังใกล้ชิดกันมากขึ้น แทนที่จะแยกจากกันตามวิสัยทัศน์ของพวกเขา เพื่อให้แน่ใจว่าแต่ละแนวทางสามารถยืนหยัดผ่านการทดสอบของเวลาและสำรวจแนวทางที่เป็นไปได้ในอนาคต

นิวอิงแลนด์ - บ้านที่สร้างขึ้นเพื่ออยู่อาศัยเหนือกาลเวลาและครอบคลุมรุ่นต่างๆ

(เครดิตรูปภาพ: Jane Beiles Nantucket House Antiques & Interior Design Studios, Nantucket, Massachusetts)

สำหรับมิเชล ฮอลแลนด์ เจ้าของรุ่นที่สองของแนนทัคเก็ตเฮาส์โบราณวัตถุและสตูดิโอออกแบบตกแต่งภายในซึ่งเธอเข้าร่วมในปี 2555 ความสนใจที่ได้รับการปรับปรุงใหม่นี้ต่อรากเหง้าของนิวอิงแลนด์เกิดขึ้นจากความเข้าใจของสาธารณชนมากขึ้นเกี่ยวกับโลกแห่งการออกแบบตกแต่งภายในและตำแหน่งของมันภายในนั้น "เมื่อ Nantucket House ก่อตั้งขึ้นในต้นปี 1970 แนวคิดเกี่ยวกับการออกแบบตกแต่งภายในไม่มีอยู่จริงเหมือนในปัจจุบัน" เธอบอกฉัน ย้อนกลับไปในตอนนั้น เกาะแห่งนี้ซึ่งเป็นจุดตะวันออกเฉียงใต้สุดของรัฐแมสซาชูเซตส์และพื้นที่นิวอิงแลนด์ที่กว้างขึ้น มีประชากรน้อยกว่ามากและเคยเป็นอาณานิคมของศิลปินหลายประเภท

จุดหมายปลายทางช่วงฤดูร้อนที่เข้าถึงได้ด้วยการนั่งเรือเฟอร์รี่ระยะไกลโดยเฉพาะ มีบ้านเก่าแก่ที่ "ค่อนข้างบริสุทธิ์และเรียบง่ายมาก" ฮอลแลนด์ซึ่งเป็นหนึ่งในวิทยากรที่เป็นจุดเด่นในการประชุมสุดยอดสร้างสรรค์ประจำปีครั้งที่ 9 กล่าวเสริมแนนทัคเก็ตโดยการออกแบบ(15-18 ก.ค.) “Sandy และ Huddy ผู้ร่วมก่อตั้ง Nantucket House พ่อตาของฉันเป็นร้านค้าแห่งแรกที่ให้บริการออกแบบตกแต่งภายใน และด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงมีส่วนช่วยอย่างแท้จริงในการสร้าง 'สไตล์ Nantucket'” เธอกล่าว . นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้น สิ่งนี้มุ่งเน้นไปที่ "การรักษารายละเอียดทางประวัติศาสตร์และผลงานของศิลปินและช่างฝีมือในท้องถิ่น" มาโดยตลอด

(เครดิตรูปภาพ: อ่าน McKendree / JBSA การจัดแต่งทรงผม: Mieke ten Have, การออกแบบ: Sister Parish Design)

ถึงกระนั้น Nantucket และนิวอิงแลนด์ที่กว้างขึ้นก็ยังมีการออกแบบที่ติดอยู่ในอดีต การสร้างบ้านในภูมิภาคเฉพาะนี้ของสหรัฐอเมริกาหมายถึงการให้ความสำคัญกับความต้องการของผู้ที่อาศัยอยู่ในนั้น ประเมินเกณฑ์ใหม่อย่างต่อเนื่องโดยอิงตามความต้องการส่วนบุคคล อาชีพ และการพักผ่อน แทนที่จะยึดมั่นในหลักการสุนทรียะที่ตายตัว “ทุกสิ่งที่เราทำนั้นถูกสร้างขึ้นมาเพื่อให้นักออกแบบและผู้ชื่นชอบการออกแบบได้เล่นในบ้านและเพลิดเพลินไปกับกระบวนการ” Eliza Harris จากนิวยอร์ก ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายสร้างสรรค์ของแบรนด์สิ่งทอและวอลเปเปอร์ติดผนังในตำนานของอเมริกากล่าวน้องแพริช-

จดหมายข่าว Livingetc เป็นทางลัดสู่การออกแบบบ้านทั้งในปัจจุบันและอนาคต สมัครสมาชิกวันนี้เพื่อรับหนังสือบ้านที่ดีที่สุดจากทั่วโลกจำนวน 200 หน้าฟรี

ในฐานะหลานสาวของแฮร์ริส แพริช มัณฑนากรตกแต่งภายในผู้ก้าวล้ำ ซึ่งเข้าร่วมงานมัณฑนากรในปีนี้ป๊อปอัปสังคมการออกแบบ East Hampton(11 ก.ค.) เชื่อว่าลูกค้าควรใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ในบ้าน “คุณควรสนุกสนาน สนุกสนาน และต้อนรับเด็กๆ รวมถึงสัตว์เลี้ยงในตัวพวกเขา นั่นคือสิ่งที่ผลิตภัณฑ์ของเรายืนหยัด” ตามรอยคุณย่าทวดของเธอ ซึ่งเปิดตัวแบรนด์นี้เมื่ออายุ 23 ปีในช่วงที่เกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ แฮร์ริสมองว่าบ้านหลังนี้เป็น "สิ่งมีชีวิตที่มีการพัฒนาอยู่ตลอดเวลา" และไม่ใช่เรื่องบังเอิญถ้าเธอบอกฉันเช่นนั้นจากบ้านของแพริชในรัฐเมน สถานที่ที่เธอเติบโตมา และหนึ่งในห้องทดลองที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของคุณยายของเธอ

เมื่อทำให้มันเรียบง่ายหมายถึงการรักษาให้ร่วมสมัย

(เครดิตรูปภาพ: Jane Beiles Nantucket House Antiques & Interior Design Studios, Nantucket, Massachusetts)

(เครดิตรูปภาพ: อ่าน McKendree / JBSA การจัดแต่งทรงผม: Mieke ten Have, การออกแบบ: Sister Parish Design)

แทนที่จะซื้อเพื่อเติมเต็มช่องว่าง เธอหวังว่าลูกค้าของ Sister Parish "ซื้อสิ่งที่พวกเขารักและอยากจะส่งต่อ พบกับความสุขในการเชื่อมโยงที่ไม่เหมือนยุคสมัยและความรู้สึกอ่อนไหวในการออกแบบที่ขัดแย้งกัน" วิสัยทัศน์ในการออกแบบตามรุ่นและน่าอยู่นี้เป็นสิ่งหนึ่งที่ฮอลแลนด์ปลูกฝังในธุรกิจของเธอเอง “ลูกค้าของเราทุกคนมีบ้านที่ออกแบบมาเพื่อรองรับกลุ่มเพื่อน ครอบครัว และสัตว์เลี้ยงของพวกเขา” เจ้าของสถาบันแนนทัคเก็ตกล่าว "ฉันมักจะทำงานร่วมกับลูกๆ ของลูกค้าของแม่สามี และสนุกกับการนำผลงานของครอบครัวที่ซาบซึ้งใจมาใช้"

ถ้าเป็นเฟอร์นิเจอร์หรูหราโทนสีพาสเทลของสะสมขี้เล่นกรุกรุผนัง พื้น และหน้าต่างบานกว้างสว่างไสวล้วนเป็นส่วนสำคัญของบ้านสไตล์นิวอิงแลนด์ การคิดถึงวิธีที่จะรักษาความสดชื่นของสุนทรียศาสตร์นี้และสร้างสรรค์ใหม่ให้กับผู้อยู่อาศัยร่วมสมัยก็มีความสำคัญเท่าเทียมกันต่อการอยู่รอด "การเพิ่มชั้นของศิลปะร่วมสมัยลงในการผสมผสานช่วยให้การออกแบบมีความเฉพาะตัวและเป็นปัจจุบัน" ฮอลแลนด์อธิบาย ในขณะที่แฮร์ริสยังคงรักษาแบรนด์ของเธอให้หยั่งรากอยู่ในปัจจุบันโดยการทดลอง "ด้วยผ้าที่ทนทานซึ่งได้จากขวดพลาสติกรีไซเคิล"

(เครดิตภาพ: Nobadeer, เกาะ Nantucket. Botticelli & Pohl)

สำหรับ Ray Pohl ในพื้นที่ Nantucket ผู้ร่วมก่อตั้งบริษัทสถาปัตยกรรมที่อยู่อาศัยบอตติเชลลีและโพห์ลคำตอบอยู่ที่การมองออกไปที่เกาะเพื่อหาแรงบันดาลใจโดยตรง "ตามหลักการแล้ว บ้านควรเป็นส่วนเสริมของสภาพแวดล้อมอย่างสมเหตุสมผล เป็นความก้าวหน้าทางธรรมชาติของภูมิทัศน์" เขาบอกฉัน เนื่องจากแนนทัคเก็ตเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ ลักษณะทางสถาปัตยกรรมของอาคารใหม่จึงต้องเป็นไปตามบรรทัดฐานที่มีการควบคุมอย่างเข้มงวด ด้วยเหตุนี้ “ตัวเลือกภายนอกของเราจึงมักถูกจำกัดอยู่เพียงแบบดั้งเดิมที่เรียบง่ายของสไตล์เควกเกอร์ดั้งเดิมและการทำซ้ำในภายหลัง” โพห์ลกล่าว แทนที่จะมองว่ามันเป็นข้อจำกัดที่ขัดขวางความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขา สตูดิโอกลับยึดถือกฎเกณฑ์ "เพื่อเป็นการเตือนใจว่าเป้าหมายที่แท้จริงของสถาปัตยกรรมคือความเรียบง่าย ความสงบสุข และการพักผ่อน"

ด้วยอิสระมากขึ้นในการพัฒนาพื้นที่ภายใน Pohl ซึ่งเพิ่งเข้าร่วมกับ Holland ในงานเฉลิมฉลอง Nantucket by Design ล่าสุดสำหรับการอภิปรายแบบกลุ่มสำรวจบทบาทของมรดกของเกาะในการออกแบบสมัยใหม่ อธิบายว่าบริษัทมีความภาคภูมิใจในการจัดอาหารให้กับ รสนิยมและความปรารถนาที่หลากหลาย สะท้อนถึงแนวคิดอัตนัยเกี่ยวกับความเป็นบ้านของชุมชน โปรเจ็กต์ของ Botticelli & Pohl เป็นการผสมผสานระหว่างแบบดั้งเดิมและแบบใหม่เข้ากับบ้านที่หรูหรามีสไตล์และแปลกตา โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการกลับไปสู่พื้นฐาน “ถ้าเป้าหมายหลักของสถาปัตยกรรมคือการสร้างพื้นที่ที่ให้ความเงียบสงบแก่ผู้ที่อาศัยอยู่ที่นั่น เราพบว่าองค์กร คำจำกัดความ และสัดส่วนควรกำหนดกระบวนการออกแบบตั้งแต่ต้นจนจบ” Pohl กล่าวเสริม

เหลือบไปสู่อนาคต - มองย้อนกลับไปเพื่อมองไปข้างหน้า

(เครดิตภาพ: Nobadeer, เกาะ Nantucket. Botticelli & Pohl)

คนอื่นๆ เช่น Timothy Godbold สถาปนิกและนักออกแบบภายในในนิวยอร์กโดยกำเนิดในออสเตรเลีย ค้นพบโอกาสในสถาปัตยกรรมสมัยใหม่อันมั่งคั่งของลองไอแลนด์ที่จะรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน Godbold กระตือรือร้นที่จะสร้างความตระหนักรู้ถึงความเกี่ยวข้องของขบวนการในปัจจุบัน และดึงจากนั้นมาสู่โครงการที่มีความคิดก้าวหน้าใหม่ๆ Godbold ลูกชายของสถาปนิก เติบโตขึ้นมาในบ้านสมัยใหม่ในเมืองเพิร์ธซึ่งยังเป็นวัยรุ่น ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไมสไตล์ศตวรรษที่ 20 จึงเป็น "สิ่งที่ตาของฉันรู้และเข้าใจดีขึ้น" เขาบอกฉัน หลังจากสร้างชื่อให้ตัวเองในวงการอุตสาหกรรมด้วยความสวยงามภายในที่โฉบเฉี่ยวและเฉียบแหลม นักออกแบบจึงเข้ามารับหน้าที่แฮมป์ตันส์ ศตวรรษที่ 20 สมัยใหม่ในปี 2020 โดยดูแลองค์กรไม่แสวงผลกำไรที่เขาเปิดตัวเพื่อปกป้องสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ในท้องถิ่นจากการคุกคามของการรื้อถอน

“ไอเดียสำหรับ Hamptons 20th Century Modern เกิดขึ้นกับฉันหลังจากรู้ว่าบ้านลอยด์สเฮาส์ปี 1977 ของนอร์แมน จาฟฟี ซึ่งเป็นบ้านที่ฉันรักจริงๆ ถูกรื้อทิ้งไปแล้ว” ก็อดโบลด์กล่าว ด้วยความเชื่อมั่นในอิทธิพลที่ยั่งยืนของโรงเรียนสถาปัตยกรรมต่อฉากร่วมสมัย เขาจึงร่วมมือกับนักวิจารณ์สถาปัตยกรรมที่นับถือ Paul Goldberger เพื่อทำการวิจัยการมีอยู่ของโรงเรียนในแฮมป์ตันส์ และก่อตั้งองค์กรที่จะรับประกันการดำรงอยู่ของโรงเรียนแห่งนี้ในอนาคต ปัจจุบันก็อดโบลด์ผู้ออกแบบของเขาเองในพื้นที่นี้ ดำเนินกิจกรรมการศึกษาต่างๆ โดยมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมความเข้าใจและการอนุรักษ์ที่อยู่อาศัยอันเป็นเอกลักษณ์เหล่านี้ให้มากขึ้น รวมถึงการทัวร์ชมบ้านที่เขาชื่นชอบเป็นประจำทุกปี

ลองไอส์แลนด์ - การปกป้องมรดกอันยาวนานของลัทธิสมัยใหม่

(เครดิตรูปภาพ: สองห้องของ George Nelson House ในมอนทอก นิวยอร์ก ออกแบบ: George Nelson การฟื้นฟู: Lauren Rottet)

ปีนี้ซึ่งมีกำหนดในวันที่ 10 และ 11 สิงหาคม จะเริ่มต้นด้วยการนำผู้เข้าร่วมเข้าไปในห้องหกเหลี่ยมของบ้านจอร์จ เนลสัน ซึ่งเป็นบ้านเพียงแห่งเดียวในมอนทอกที่นำลายเซ็นต์ของผู้บุกเบิกสมัยใหม่ในตำนาน ซึ่งออกแบบโดยความร่วมมือกับหุ้นส่วนของเขา กอร์ดอน แชดวิค ระหว่างปี 1955 ถึง 1958 เพิ่งซื้อและบูรณะโดยสถาปนิก Polymathic Lauren Rottet ซึ่งจะปิดท้ายทัวร์ด้วยการสนทนากับ George Smart ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ USModernist ที่พักแห่งนี้เป็นตัวอย่างของความกลมกลืนระหว่างสถาปัตยกรรมและภูมิทัศน์ที่ผู้นำสมัยใหม่ปรารถนาที่จะปลดล็อกในการทำงานของพวกเขา ในวันรุ่งขึ้น ผู้ร่วมทัวร์จะได้ค้นพบมรดกทางสถาปัตยกรรมของแฮมป์ตันส์ต่อไปโดยไปเยี่ยมชมตัวอย่างสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที่สำคัญที่สุด รวมถึง Saltzman House ของ Richard Meier (1969), Russell House ของ Peter Blake และ Julian Neski (1957) และ Frisbie ของ Andrew Geller บ้าน (1957)

“ลองนึกภาพว่าในอีก 10 ปีข้างหน้า ลัทธิสมัยใหม่กลับมาอีกครั้งจริงๆ และนักศึกษาของ Yale และ Harvard ที่ต้องค้นคว้าเรื่องนี้ในเมืองแฮมป์ตันจะพบว่าไม่มีบ้านเหล่านั้นเหลือแล้ว” Godbold กล่าว "นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงเริ่ม Hamptons 20th Century Modern — เพื่อให้นักศึกษาสถาปัตยกรรมเหล่านั้นได้ดูอะไรสักอย่าง ปีนี้ เรามีตั๋วใหม่ จัดทำขึ้นสำหรับพวกเขาโดยเฉพาะและลดราคาสูง เรายังมีคนซื้อตั๋วและเสนอราคาอีกด้วย ให้กับนักศึกษาฟรีเพื่อจะได้เป็นส่วนหนึ่งของงานนี้"

(เครดิตรูปภาพ: สองห้องของ George Nelson House ในมอนทอก นิวยอร์ก ออกแบบ: George Nelson การฟื้นฟู: Lauren Rottet)


แม้ว่าจะมีคนหนุ่มสาวไม่มากนักในการทัวร์ชมบ้านเหล่านี้ แต่อนาคตของอาคารเหล่านี้ รวมถึงการออกแบบและสถาปัตยกรรมโดยรวมของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา ก็อยู่ในมือของพวกเขาแล้ว -ผู้รับฝากทรัพย์สินนั่นคือคำที่ฉันกำลังมองหา และสิ่งที่ฉันกำลังมองหาอยู่ในปัจจุบัน นั่นคือผู้ดูแลรุ่นต่อไป" ผู้ออกแบบสรุป "ใครก็ตามที่กระตือรือร้นที่จะมีส่วนร่วม แค่รู้ว่าฉันกำลังสัมภาษณ์อยู่"