Yūgenเป็นสุนทรียภาพของญี่ปุ่นที่ ให้คุณค่ากับการ จำกัด เกิน - นี่คือวิธีการโอบกอดความเรียบง่ายที่ลึกซึ้ง

มีช่วงเวลาในชีวิตที่รู้สึกลึกล้ำ แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะพูดอย่างเต็มที่ - ดูแสงสุดท้ายของวันที่ละลายไปในทไวไลท์ได้ยินเสียงเรียกของนกในหมอกหรือเป็นพยานกลีบดอกล่องลอยไปที่พื้น ช่วงเวลาบทกวีที่หายวับไปเหล่านี้ห่อหุ้มสาระสำคัญของYūgen (幽玄) - สุนทรียศาสตร์ของญี่ปุ่นที่รวบรวมความละเอียดอ่อนความลึกและความมหัศจรรย์ที่เงียบสงบ ซึ่งแตกต่างจากความงามที่ต้องการความสนใจYūgenรู้สึกมากกว่าที่เห็น - เสียงกระซิบมากกว่าคำพูดความรู้สึกที่สะท้อนให้เห็นถึงความยาวหลังจากช่วงเวลาผ่านไป

โผล่ออกมาจากพุทธศาสนาเซนบทกวีคลาสสิกและโรงละคร Noh, Yūgenได้รับความเคารพจากนักเขียนบทละครในศตวรรษที่ 14 Zeami ซึ่งอธิบายว่ามันเป็น "ความงามที่สง่างามและลึกลับที่อยู่เหนือคำพูด" มันเป็นหลักการที่ให้คุณค่ากับความยับยั้งชั่งใจมากเกินไปทำให้เกิดอารมณ์ผ่านข้อเสนอแนะมากกว่าการประกาศ ในทางตรงกันข้ามกับการแสวงหาความสมมาตรและความชัดเจนตะวันตกYūgenเจริญเติบโตในความกำกวมความไม่สมบูรณ์และช่องว่างในระหว่าง - ที่ซึ่งเงาพบกับแสงที่เกิดขึ้นในชั้นบรรยากาศซึ่งสิ่งที่ซ่อนอยู่นั้นสำคัญพอ ๆ กับสิ่งที่เปิดเผย

ในYūgenแปลเป็นบ้านที่รู้สึกไร้กาลเวลาเลเยอร์และเชื่อมโยงกับธรรมชาติอย่างลึกซึ้ง มันไม่ได้เกี่ยวกับความเรียบง่ายในความหมายทั่วไป แต่เกี่ยวกับการดูแลรักษาอวกาศความเป็นรูปธรรมและบรรยากาศที่ส่งเสริมความเงียบสงบและการไตร่ตรอง ที่การออกแบบ Yoko Kloedenเราวาดปรัชญานี้เพื่อสร้างสถาปัตยกรรมและการตกแต่งภายในที่ไม่เพียง แต่ดูสวยงาม แต่รู้สึกเงียบสงบอย่างลึกซึ้งราวกับว่าพวกเขามีอยู่เสมอ

การออกแบบด้วยYūgen: การสร้างบ้านที่หายใจ

การรวมyūgenไว้ในบ้านไม่ได้เกี่ยวกับการยึดมั่นในความงามที่เข้มงวดหรือเฉพาะเจาะจงแต่เกี่ยวกับการดูแลประสบการณ์ - หนึ่งที่พื้นที่แสงและธรรมชาติมีปฏิสัมพันธ์ในความสามัคคีที่เงียบสงบ ในการออกแบบ Yoko Kloeden งานของเราได้รับการชี้นำโดยหลักการหลักห้าประการที่อนุญาตให้ความงามที่เข้าใจยากนี้เปิดออกตามธรรมชาติ:

ฮิคาริ (เบา):แสงไม่เพียง แต่ใช้งานได้ มันเป็นบรรยากาศ แสงยามเช้าที่อ่อนนุ่มผ่านม่านผ้าลินินแสงเทียนที่เปลี่ยนไปในตอนค่ำ - รายละเอียดปลีกย่อยเหล่านี้เป็นรูปร่างจังหวะของบ้านสร้างช่วงเวลาแห่งความนิ่งและความอบอุ่น ดังนั้นให้แน่ใจว่าคุณคิดถึงแนวคิดแสงในห้องนั่งเล่นของคุณเมื่อทำสิ่งนี้

MA (Space):Yūgenเจริญเติบโตในสิ่งที่เหลืออยู่ พื้นที่ว่างเช่นหยุดชั่วคราวในการสนทนามีความสำคัญพอ ๆ กับวัตถุภายในบ้าน พื้นที่เชิงลบที่รอบคอบทำให้มั่นใจได้ถึงความสมดุลและการระบายอากาศ

Nagame (ดู):วิธีที่เราวางกรอบธรรมชาติ - ไม่ว่าจะเป็นสวนต้นไม้ต้นเดียวหรือท้องฟ้าที่เปลี่ยนแปลง - สร้างการเชื่อมต่อทางประสาทสัมผัสลึกเข้ากับโลกภายนอก หน้าต่างที่วางไว้อย่างดีหรือพื้นที่นั่งเล่นที่อยู่ในตำแหน่งที่มีความคิดสามารถเปลี่ยนบ้านให้กลายเป็นพื้นที่ของการไตร่ตรองที่เงียบสงบ

Shizen (ธรรมชาติ):พื้นผิวของไม้อายุ, ขอบดิบของเซรามิกที่โยนด้วยมือ, ความไม่สมบูรณ์แบบอินทรีย์ในหินธรรมชาติ-องค์ประกอบเหล่านี้นำมาซึ่งความรู้สึกโดยกำเนิดของการต่อสายดินทำให้บ้านรู้สึกมีชีวิตชีวาและมีการพัฒนา

Taru O Shiru (น้อยกว่ามาก):ความสง่างามที่แท้จริงไม่เคยเกี่ยวกับส่วนเกิน แต่มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับความยับยั้งชั่งใจการปรับแต่งและความมั่นใจที่เงียบสงบเพื่อให้พื้นที่หายใจเพื่อให้แน่ใจว่าทุกรายละเอียดมีความหมาย

บ้านที่ออกแบบด้วยYūgenไม่ได้เป็นเพียงแค่ความสวยงามทางสายตา - มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับอารมณ์ความรู้สึกจังหวะและความชื่นชมอย่างลึกซึ้งสำหรับความไม่แน่นอน มันเป็นความงามของคราบนุ่มที่พัฒนาบนพื้นผิวที่เป็นที่ชื่นชอบความเงียบสงบของทางเดินที่มีแสงสลัวความรู้สึกที่หายวับไปของสายลมเย็น ๆ กับไม้อันอบอุ่น

ทำไมYūgenจึงมีความสำคัญมากกว่าที่เคย

ในโลกที่เต็มไปด้วยเสียงรบกวนอย่างต่อเนื่องการเกินจริงและการรบกวนทางดิจิตอลความปรารถนาสำหรับบ้านที่ให้ความรู้สึกของที่หลบภัยความชัดเจนและการเชื่อมต่อที่ลึกล้ำไม่เคยแข็งแกร่งขึ้น Yūgenเตือนให้เราช้าลงเพื่อชื่นชมความงามที่ลึกซึ้งและเพื่อปลูกฝังพื้นที่ที่เลี้ยงดูมากกว่าที่จะครอบงำ

เมื่อเรายอมรับYūgenในบ้านของเราเราจะก้าวไปไกลกว่าและไปสู่บางสิ่งที่ยั่งยืนมากขึ้น - บ้านที่ไม่เพียง แต่ดูสวยงาม แต่เป็นคนที่เสริมสร้างชีวิตประจำวันทำให้เกิดความรู้สึกประหลาดใจอย่างเงียบ ๆ ในทุกช่วงเวลาที่หายวับไป

ช่องyūgenกับชิ้นส่วนเหล่านี้