對於我們中在這兩個名字之間自由切換的大量人來說,沙發與沙發並沒有區別,但對於室內設計師(以及歷史系的學生)來說,實際上存在明顯的差異。
這很重要的原因是,當您購買時,您可能真正尋找的是最好的沙發。了解兩者的差異(包括風格、材質以及坐感)可以幫助您從眾多選擇中做出最佳選擇。
即使您的零售商互換使用這兩個詞,了解沙發和沙發之間的差異也將幫助您找到適合您房間的最佳選擇。這些是區分兩種風格的需要了解的細節。
沙發與沙發-如何區分
1. 武器
(圖片來源:Gabriel Vorbon。設計:folistudio)
從歷史上看,沙發與沙發之間的顯著差異在於家具是否有扶手。
「『沙發』用來形容沒有扶手、適合躺著的家具,而沙發通常被認為是有扶手和靠背的軟墊座椅,」解釋道奧爾瑪·富恩特斯,Deni + Dove Interiors 的負責人和創始人。
2. 正式性
(圖片來源:麗莎史塔頓設計)
如今,沙發與沙發之間的主要區別在於座位的正式程度。
「如今,最好使用『沙發』來指家庭中更正式的房間中使用的大型座椅,而『沙發』最適合描述休閒、舒適的座椅佈置,用於閒逛或伸展, 「奧爾瑪說。
3. 設計與形狀
(圖片來源:Benedetto Rebecca。設計:Charles Cohen Designs)
但沙發與長沙發的設計和形狀之間仍有進一步的細微差別。 「傳統上,沙發更有結構性,」說科琳·貝內特CBB 設計。 「它通常具有更合身的外觀和簡潔的線條,通常具有完整的背部和手臂。
「沙發往往採用對稱設計,背部和扶手的高度一致,」她補充道。 “它們通常更長,適合多人並排坐著。”
沙發的外觀和感覺略有不同,並且通常延續了無扶手設計的歷史傳統。 「沙發通常具有較柔軟的圓形形狀,並且可能並不總是有扶手,」科琳繼續說道。 「沙發可以有更多不同的形狀,包括結構較少和不對稱的設計。它們通常比沙發短,有些甚至沒有扶手或有低靠背。
4. 尺寸
(圖片來源:Barker & Stonehouse)
我們已經提到了尺寸差異,但是沙發與沙發的比例細節是什麼?
“往往更加標準,專為座椅設計,」科琳說。 「通常它們比沙發寬,平均長 84 至 96 英寸,旨在舒適地容納三個或更多人。通常較淺,範圍為 20 至 24 英寸,以鼓勵直立坐。靠背高度通常較高(30 至 36 英吋),提供更有結構的支撐。
「相比之下,沙發通常更緊湊,專為休閒而設計,」她繼續說道。較深的座椅(約 24 至 30 英吋)可提供更放鬆的坐姿或斜躺姿勢。沙發的靠背高度往往較低(28 至 32 英寸),這有助於其休閒設計。
5. 結構、填充物和室內裝潢
(圖片來源:Kaiko Design)
沙發和長沙發在構造方式、坐墊填充物和室內裝飾選擇方面通常存在差異。
「沙發通常採用堅固的框架製成,通常使用木材或金屬,」科琳說。 「它們往往有更多的結構,具有堅固的或彈簧的基礎,可以提供更堅固的座椅。沙發通常使用泡棉或高密度纖維墊來提供堅固、支撐的感覺,旨在隨著時間的推移保持形狀。它們通常採用高品質、耐用的材料裝飾,例如、花呢或,提供更正式、更優雅的外觀。
「沙發的設計通常考慮到更大的靈活性和舒適度,」她繼續說道。 「它們可能有更柔軟的框架和更寬鬆的結構,以適應休閒。他們經常使用較軟的填充物,如羽絨或纖維填充物,使它們感覺不那麼僵硬,更舒適放鬆。沙發通常採用強調舒適度的面料裝飾,如柔軟的棉質、超細纖維或毛絨紡織品,並且可能包括寬鬆或套套的選擇,以營造休閒的感覺。
對於室內專家來說,事實上沙發和沙發之間是有區別的。科琳總結道:「沙發往往更正式、更有結構、更大,配有更堅固的坐墊和更直立的座椅,而沙發則更休閒、更柔軟,可能配有更深的座椅和更低的靠背,以獲得更輕鬆的體驗。
但值得注意的是,購物時,這些術語並不總是正確使用。 「許多製造商可以互換使用這兩個術語,兩者都有不同的款式、尺寸和內飾選項,」科琳說。
然而,細節仍然值得欣賞,這樣您就可以比較比例、材料以及家具的設計使用方式,以確保您的選擇是您滿意的。
常見問題解答
美國人說「沙發」而不是「沙發」嗎?
在美國,沙發和沙發都被使用——而且通常不會區分兩者。 「大多數人傾向於認為『沙發』和『沙發』這兩個詞是完全可以互換的,」奧爾瑪·富恩特斯說。那些確實傾向後者的人? “室內設計師仍然傾向於堅持使用‘沙發’,”她說。
然而,這兩個詞之間有明顯的偏好。谷歌可以向我們展示,在 2012 年至 2022 年的十年間,在該時期的美國英語圖書語料庫中,“couch”相對於“sofa”一詞保持著穩定的領先地位。
至於美國人在網路上搜尋時在想什麼?過去 12 個月的 Google 趨勢顯示,人們對「couch」的持續偏好超過「sofa」。
那麼,你比較喜歡哪一個呢?