ก้าวเข้าสู่บ้านสไตล์เรโทรอันมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวนี้ ซึ่งเต็มไปด้วยสีสันและลวดลาย

'ในขณะที่กำลังหาบ้านสำหรับโปรเจ็กต์ต่อไปของฉัน ฉันก็ตั้งใจว่าจะไม่ประนีประนอม' เจ้าของบ้านซึ่งสารภาพว่าเป็นผู้ปรับปรุงบ้านต่อเนื่องกล่าว 'ฉันรู้ว่าฉันต้องการบ้านเดี่ยวที่เก่ากว่า พร้อมที่จอดรถและสวน และมันต้องเป็นชั้นบน'

บ้านเดี่ยวสี่ห้องนอนในปี ค.ศ. 1920 อาศัยอยู่ในเบดฟอร์ดเชียร์ 'เราค้นหามานานก่อนที่จะพบบ้านหลังนี้ มันถูกขยายออกไปเมื่อเวลาผ่านไปจากบ้านสองหลัง สองล่างเป็นบ้านสี่ห้องนอน แต่ข้างในนั้นไม่ได้ถูกแตะต้องมานานหลายทศวรรษ ดังนั้นจึงมีวอลเปเปอร์ในยุค 1950, 60 และ 70 อยู่ทุกหนทุกแห่ง

'พรมชำรุดทรุดโทรมไปหมด และห้องครัวมีกระเบื้องเพดานโพลีสไตรีน และส่วนต่อขยายชั่วคราวที่ชื้นอยู่ด้านหลัง ฉันคิดว่าปริมาณงานอาจทำให้บางคนต้องตกงาน แต่เรารู้จากประสบการณ์ว่าเรากำลังเจออะไรอยู่ และสำหรับเราแล้วมันสมบูรณ์แบบ'

ดูน่าทึ่งทั้งหมดของเราเพื่อแรงบันดาลใจที่มากขึ้น

ภายนอก

เมื่อครอบครัวย้ายเข้าบ้านก็ชื้นและทรุดโทรม มีวอลเปเปอร์ในช่วงกลางศตวรรษ ส่วนต่อขยายที่ง่อนแง่น และพรมเก่าๆ ทุกที่ แม้แต่ในห้องครัว

“ตอนนั้นเด็กๆ ยังค่อนข้างเล็ก ดังนั้นเราจึงเริ่มด้วยการตกแต่งใหม่ ซึ่งเราสามารถจัดการได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย” สไตล์วินเทจคือความหลงใหลที่ยิ่งใหญ่' เจ้าของบ้านอธิบาย 'เรารู้ว่าเราต้องการเก็บวอลเปเปอร์เก่าๆ ที่น่าทึ่งเอาไว้ ฉันชอบที่มันเป็นของดั้งเดิม แต่ก็มีอยู่ทุกหนทุกแห่งและมากเกินไปนิดหน่อย นอกจากนี้ สิ่งของของเรา เช่น ไฟ เซรามิก เครื่องแก้ว และผ้า ต่างก็มีสีสันค่อนข้างมาก ฉันจึงต้องลดโทนพื้นหลังลงเล็กน้อยเพื่อให้ใช้งานได้

'มีวอลเปเปอร์สีเหลืองมัสตาร์ดทั่วทั้งห้องโถง บันได และชานบันได เราทาสีขาวทั้งหมด ยกเว้นส่วนหนึ่งบนแลนดิ้ง ตอนนี้มันซับซ้อนมากขึ้นและทำงานได้ดีจริงๆ

ครัว

'เราอาศัยอยู่กับห้องครัวที่มีอยู่มาระยะหนึ่งแล้ว แต่เรารู้อยู่เสมอว่าจะต้องเปลี่ยนมัน ทั้งห้องเย็นและชื้น ส่วนต่อขยายของหลังคาเรียบนั้นบอบบาง และกระเบื้องเพดานแบบห้องทำงานก็แย่มาก สามีของฉันทำงานในงานก่อสร้าง ดังนั้นเขาและเพื่อนช่างก่อสร้างจึงทำทุกอย่าง และถึงแม้จะยุ่งยาก แต่เราเคยทำโปรเจ็กต์ที่คล้ายกันมาก่อน ดังนั้นเราจึงพยายามผ่านมันมา'

'เราขยายออกไปเล็กน้อย และสร้างหลังคาแหลมใหม่พร้อมหน้าต่าง Velux บานใหญ่สามบาน ทำให้พื้นที่ทั้งหมดสว่างขึ้นและโปร่งสบายยิ่งขึ้น เขาต้องการห้องแบบเปิดโล่งที่มีเกาะขนาดใหญ่ แต่สำหรับการใช้งานจริง ฉันยืนกรานว่าจะแยกห้องเอนกประสงค์ออกไป'

ห้องครัวเก่าได้รับการเปลี่ยนให้กลายเป็นศูนย์กลางครอบครัวขนาดใหญ่ที่สว่างสดใส และเราได้รวมวอลเปเปอร์เก่าๆ เพื่อทำให้ทุกห้องเป็นฉากหลังสำหรับของตกแต่งสไตล์วินเทจของเรา

'เราเลือกห้องครัวสไตล์เชกเกอร์ใหม่ แต่ตู้มีขอบโค้งมน ซึ่งให้ความรู้สึกย้อนยุคเล็กน้อย และสะท้อนส่วนโค้งของโต๊ะและเก้าอี้ไม้ Ercol ในยุค 50 และ 60 ของเรา ห้องครัวของ Howdens ค่อนข้างเรียบง่าย มันเป็นตัวเลือกที่ดี เพราะห้องเป็นแบบเปิดโล่งและยังมีอะไรอีกมากมายเกิดขึ้น'

'ฉันชอบชุดครัวที่มีสีต่างๆ แต่สีขาวล้วนเป็นฉากหลังที่ดีที่สุดสำหรับโทนสีส้ม-y ในเครื่องครัวในยุค 1960 ของเรา' เจ้าของบ้านอธิบาย

“ฉันชอบเครื่องครัวที่สว่างไสวในช่วงกลางศตวรรษของแคทเธอรีน โฮล์มมาก ซึ่งทุกอย่างถูกใช้เพราะฉันไม่เห็นความจำเป็นของการมีของน่ารักๆ แล้วเก็บไว้ในตู้ ทุกวันนี้เราไม่ค่อยมีแนวโน้มที่จะซื้อมากนักเนื่องจากเราไม่ต้องการมันจริงๆ แต่ฉันเปิดตาไว้และฉันจะหยิบของสะสมโดยเฉพาะ

ที่เกี่ยวข้อง:

พื้นที่รับประทานอาหารแบบเปิดโล่ง

'ห้องครัว-ห้องรับประทานอาหาร-ห้องนั่งเล่นกลายเป็นหัวใจสำคัญของบ้านเราไปแล้ว มีประตูสองบานออกไปสู่สวน และเราสามารถใช้เวลาอยู่ที่นั่นได้ทั้งวันอย่างมีความสุข -

'สิ่งหนึ่งที่ฉันชอบคือห้องครัวขนาดเล็ก ซึ่งเป็นหน่วยครัวอิสระในช่วงปี 1930 ที่ฉันเก็บอุปกรณ์ทำขนมทั้งหมดไว้ มันช่วยเชื่อมโยงระหว่างห้องครัวและพื้นที่รับประทานอาหารได้เป็นอย่างดี เราจัดหาสินค้ามือสองส่วนใหญ่ ตั้งแต่การขายท้ายรถ การประมูล เคลียร์บ้าน หรือ eBay'

'ตู้เครื่องแก้วของฉันเป็นสิ่งที่ข้ามไป ฉันทาสีมันและเพิ่มกระจกที่ด้านหลังและมันก็เป็นชิ้นที่มีประโยชน์มาก เรามีประตูภายในกรุสวยๆ ในยุคทศวรรษ 1930 ที่ฉันเห็น ตั้งซ้อนกันอยู่นอกบ้าน พร้อมสำหรับทิ้ง ฉันเคาะแล้วถามว่าเราจะรับได้ไหม มีความสวยงาม มั่นคง และเป็นลักษณะที่แท้จริงของบ้าน ฉันได้เรียนรู้ว่าคุณไม่จำเป็นต้องเสียเงินมากมายไปกับสิ่งใหม่ๆ เสมอไป'

'เฟอร์นิเจอร์หลายชิ้นเดิมเป็นของสามีฉัน เมื่อเราพบกัน ฉันรู้สึกประหลาดใจที่เขาแบ่งปันความรักของฉันกับทุกสิ่งที่เป็นวินเทจ เขามีของจากยุค 60 และ 70 มากมาย เช่น โซฟาหนังสีเข้มและเก้าอี้หมุนซึ่งเป็นของคุณยายของเขา

'ของของฉันเป็นแบบช่วงทศวรรษ 1940 และ '50 และเมื่อเวลาผ่านไป เราก็ได้รวมเอาของอื่นๆ เข้าไปด้วย เช่น นาฬิกาแฉกดาวสวยๆ และโคมไฟติดผนังสไตล์เรโทร ซึ่งเจ้าของคนก่อนทิ้งไว้ เราไม่ต้องกังวลมากเกินไปเกี่ยวกับการผสมผสานยุคต่างๆ และทุกอย่างก็เข้ากันได้ดี นั่นเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับบ้านหลังนี้ มันสะท้อนถึงเราอย่างแท้จริง'

ห้องนั่งเล่น

'ห้องครัว ห้องรับประทานอาหาร และห้องนั่งเล่นเป็นพื้นที่หลักสำหรับครอบครัว ฉันและสามีจึงชอบไอเดียที่จะทำให้เลานจ์เป็นห้องสำหรับผู้ใหญ่มากขึ้น และเราตัดสินใจเลือกสีขาวโทนสงบและสีฟ้าอมเขียว เราทาสีครีมพื้นซึ่งเข้ากันกับโทนสีฟ้าต่างๆ และมีงานศิลปะ เซรามิก เครื่องแก้ว และผ้า รวมถึงผนังสีฟ้าด้านหนึ่ง'

'พรมขนฟูขนาดใหญ่จากทศวรรษ 1970 ของเราเป็นฉนวนป้องกันลมพัด โต๊ะกาแฟ G Plan ปี 1960 น่าสะสมมาก

'สมบัติชิ้นหนึ่งของเราคือโต๊ะและเก้าอี้ทานอาหารรูปทิวลิปสีขาว ซึ่งใช้ในโอกาสที่เป็นทางการมากขึ้น แต่ยังสำหรับการบ้านด้วย'

'สำหรับสีผนัง ฉันสร้างสีน้ำเงินอมเขียวโทนกลางของตัวเอง โดยเพิ่มสีขาวให้เป็นเฉดสีเข้ม' เจ้าของบ้านกล่าวอย่างกระตือรือร้น

ห้องนอนใหญ่

'วอลเปเปอร์ในห้องนอนของเราเป็นการทำซ้ำการออกแบบสมัยใหม่ในยุค 1950 แทนที่จะเป็นแบบดั้งเดิม แต่มันจุดประกายความคิดในการใช้โทนสีเขียวและสีม่วงในห้อง'

'หัวเตียงเป็นไวนิล G Plan ในยุค 1970 ที่ผสมผสานระหว่างเก่ากับใหม่ แต่ตัวตู้มาจาก Ikea' ฉันชอบมุมโค้งมนสไตล์ '60s' เจ้าของกล่าว

ความคิดก้าวหน้าด้านแฟชั่นสำหรับการจัดแสดง 'ฉันชื่นชอบแฟชั่นวินเทจมาตั้งแต่วัยรุ่นและสะสมกระเป๋าถือมาหลายปี การแสดงคอลเลกชั่นชิ้นโปรดบนผนังไม่เพียงแต่ทำให้ดูมีสไตล์ที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังเลือกสิ่งของที่จะใช้ได้อย่างง่ายดายอีกด้วย'

'เนื่องจากมีอุปกรณ์จัดแสดงมากมาย ฉันพบว่าการมีธีมสีสำหรับแต่ละห้องเป็นวิธีที่ดีในการจัดระเบียบสิ่งของ'

ห้องนอนเด็ก

'เพื่อทำให้ห้องดูสดชื่น ฉันทาสีขาวทุกที่ ยกเว้นผนังด้านหนึ่งและอกปล่องไฟ และโทนสีน้ำเงินไข่เป็ดและม่วงไลแล็กของเธอก็เติบโตขึ้นจากที่นั่น' เจ้าของอธิบาย

ห้องนอนนี้เป็นสีฟ้าไข่เป็ดและไลแล็คทั้งหมด โดยได้แรงบันดาลใจจากวอลเปเปอร์ที่พบเมื่อย้ายเข้ามาครั้งแรก 'ในห้องของคิตตี้ มีกระดาษสีฟ้า-เขียวสวยมากในช่วงปี 1960 ที่ฉันชอบ'

เคล็ดลับการเลือกซื้อเฟอร์นิเจอร์วินเทจ

'วินเทจ' มักจะหมายถึงสิ่งของที่มีอายุระหว่าง 30 ถึง 100 ปี เสื้อผ้าวินเทจมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมในการตกแต่งบ้านของคุณ มีผู้เชี่ยวชาญออนไลน์จำนวนมากและเว็บไซต์อย่าง eBay ที่นำเสนอเฟอร์นิเจอร์มือสอง

โปรดใช้ความระมัดระวังในการซื้อทางออนไลน์เนื่องจากคุณไม่สามารถตรวจสอบสินค้าได้ และการจัดส่งอาจเพิ่มค่าใช้จ่าย

หากคุณมาจากการประมูล ร้านค้าการกุศล งานแสดงของเก่า และการขายเคลียร์บ้าน คุณสามารถตรวจสอบขนาดและสภาพได้ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าสินค้านั้นเหมาะกับพื้นที่ของคุณ

อย่าคาดหวังความสมบูรณ์แบบ คุณคงพบรอยขีดข่วน รอย หรือความเสียหายอย่างแน่นอน ปัญหาบางอย่างสามารถแก้ไขได้ด้วย TLC เพียงเล็กน้อย ดังนั้นคุณจะต้องตัดสินใจว่าจะทนต่อการสึกหรอได้มากน้อยเพียงใด

ฟีเจอร์ดั้งเดิมปรากฏใน Style at Home เดือนกุมภาพันธ์ 2021