สถาปนิกจิล พอร์เตอร์เปลี่ยนบ้านในยุคอาณานิคม 80 ในเมือง Verbank รัฐนิวยอร์กให้กลายเป็นบ้านไร่สมัยใหม่โดยสิ้นเชิง

เจ้าของที่กำลังมองหาสถานที่พักผ่อนในชนบทจากนิวยอร์คถูกดึงดูดไปยังทรัพย์สินในชนบทแห่งนี้ เนื่องจากมีพื้นที่ที่สวยงาม มีสระน้ำ และความเป็นส่วนตัว อย่างไรก็ตาม บ้านนี้มีความต้องการงานอย่างมาก ไม่เพียงแต่ดูทรุดโทรมและล้าสมัยเท่านั้น แต่การจัดวางภายในบ้านทำให้ห้องครัวและห้องรับประทานอาหารแยกจากพื้นที่ที่สวยงาม

เจ้าของขอให้ Jill Porter ช่วยเปลี่ยนบ้านเก่าๆ ของพวกเขาให้กลายเป็นบ้านไร่สมัยใหม่ รวมถึงการปรับปรุงภายนอกให้ให้ความรู้สึกเหมือนบ้านไร่สมัยใหม่ และการตกแต่งภายในใหม่ที่เต็มไปด้วยแสงแดดและการตกแต่งที่เน้นการออกแบบ: วัสดุ สีสัน และลวดลายที่โดดเด่นและสง่างาม

คำนึงถึงงบประมาณโดยรวม การเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่จำเป็นจะต้องผ่าตัด เนื่องจากเจ้าของไม่ต้องการขยายหรือเปลี่ยนแปลงรอยเท้าที่มีอยู่ของบ้าน

เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ โดยไม่กระทบต่อรอยเท้าที่มีอยู่ของบ้าน

ด้านหน้า ภายนอก - ก่อน

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

จิลล์ พอร์เตอร์พิจารณาสัดส่วนและปริมาตรของระดับความสูงด้านหน้าเป็นอันดับแรก เนื่องจากทางเข้าด้านหน้ามีหลังคายาวแคบลง ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงแยกแนวหลังคาที่มีอยู่ออกด้วยระเบียงทางเข้าใหม่และหลังคาหน้าจั่ว

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

ด้านหน้า ภายนอก - หลัง

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงจะจำกัดอยู่ที่ทางเข้า แต่สัดส่วนของทางเข้าใหม่ได้เปลี่ยนรูปลักษณ์ของด้านหน้าอาคารทั้งหมด ไม้กระดานใหม่และผนังระแนง หน้าต่างสีดำ และไฟสไตล์วินเทจช่วยเสริมการตกแต่ง ทำให้บ้านมีความรู้สึกสดชื่นและทันสมัยแบบบ้านไร่

จดหมายข่าว Livingetc เป็นทางลัดสู่การออกแบบบ้านทั้งในปัจจุบันและอนาคต สมัครสมาชิกวันนี้เพื่อรับหนังสือบ้านที่ดีที่สุดจากทั่วโลกจำนวน 200 หน้าฟรี

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

ภายนอกด้านหลัง - ก่อน

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

ด้านหลังของบ้านไม่มีอะไรน่ากลัวเลย ส่วนใหญ่เกิดจากการต่อเติมที่ไม่เหมาะสม หอพักขนาดใหญ่นั่งอยู่บนระเบียงมุ้งลวด ซึ่งใช้ไม่ได้เนื่องจากมีสัดส่วนที่ยาวและผอม ห้องครัวไม่สามารถเข้าถึงภายนอกได้ และไม่สามารถมองเห็นวิวกว้างไกลของบริเวณที่สวยงามได้ และห้องน้ำที่อยู่ใกล้สระว่ายน้ำและลานบ้านที่สุดนั้นจำเป็นต้องเดินผ่านระเบียงติดมุ้งลวด ห้องสำหรับครอบครัว และห้องครัว ซึ่งต้องเดินทางไกลเพื่อเท้าเปียก!

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

ภายนอกด้านหลัง - หลัง

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

การเปลี่ยนแปลงส่วนหน้าอาคารด้านหลังไปพร้อมๆ กันกับการเปลี่ยนแปลงเค้าโครงภายใน พื้นที่ภายในถูกย้ายและกำหนดค่าใหม่ ทำให้มีพื้นที่สำหรับห้องโคลน/ห้องเก็บสัมภาระใหม่ รวมถึงห้องน้ำใหม่ที่สามารถเข้าถึงลานกลางแจ้งและสระว่ายน้ำได้

และระเบียงที่เป็นอยู่ตอนนี้กลายเป็นห้องสำหรับครอบครัวแบบเปิดโล่งที่มีประตูและหน้าต่างกระจกสูงจากพื้นจรดเพดาน เชื่อมต่อพื้นที่ภายในกับพื้นที่อันงดงาม

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

สวนภูมิทัศน์และมีการปรับโฉมใหม่ด้วย

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

ห้องบูต

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

แต่ละพื้นที่มีความรู้สึกเป็นของตัวเอง และกระเบื้องปูพื้นที่มีลวดลายในห้องเก็บสัมภาระปกปิดความยุ่งเหยิงที่ครอบครัวที่มีเด็กและสัตว์เลี้ยงทิ้งไว้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

ระเบียง - ก่อน

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

ระเบียง - หลัง (ตอนนี้เป็นห้องครอบครัว)

มีการเพิ่มหน้าต่างและประตูขนาดยาวเข้าไปในห้องรับประทานอาหาร ห้องครัว และระเบียงมุ้งลวดเก่า ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของห้องสำหรับครอบครัว

หน้าต่างและประตูใหม่สร้างความสัมพันธ์ระหว่างภายในและภายนอกอย่างแน่นหนา กำหนดกรอบมุมมองของทรัพย์สิน และล้างภายในด้วยแสงแดด

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

ห้องครัว - ก่อน

ห้องครัวแบบเก่าอาจเป็นห้องครัวที่ทันสมัยที่สุด โดยมีตู้ไม้สีน้ำตาลมันวาวและพื้นกระเบื้องสีน้ำตาลที่เข้ากัน

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

ห้องครัว - หลัง

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

จุดสำคัญของงานปรับปรุงใหม่ ห้องครัวเป็นพื้นที่ที่สนุกสนานซึ่งโดดเด่นด้วยวัสดุที่อุดมสมบูรณ์และเป็นธรรมชาติ เช่น ฮาร์ดแวร์ทองเหลืองสั่งทำพิเศษและเครื่องดูดควัน กระเบื้องหินอ่อนที่มีลวดลายพิมพ์หินด้วยมือ แผ่นหิน Breccia Capraia ที่งดงาม และเฟอร์นิเจอร์ไม้โอ๊คสีขาว

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

ตู้ด้านบนถูกตัดออกทั้งหมดเพื่อเพิ่มหน้าต่างและแสงแดดให้มากที่สุด และเพื่อให้พื้นที่นี้รู้สึกโปร่งสบาย

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

ในกรณีที่มีพื้นที่เก็บของด้านบน Jill เลือกใช้ชั้นวางแบบเปิดที่มีฐานทองเหลืองสั่งทำพิเศษ ไม่เพียงสวยงามเท่านั้น แต่ยังเหมาะสำหรับครอบครัวด้วย เนื่องจากชั้นวางแบบเปิดช่วยให้เข้าถึงจานและแก้วที่ใช้ในชีวิตประจำวันได้ง่าย

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

เครื่องดูดควันทองเหลืองและกระเบื้องสาดด้านหลังช่วยเพิ่มสัมผัสการตกแต่ง

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

ห้องนั่งเล่น - ก่อน

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

ห้องนั่งเล่น - หลัง

ในห้องนั่งเล่น จิลพยายามปลุกความรู้สึกแบบบ้านไร่โดยไม่ต้องพึ่งพาความคิดถึง แต่กลับวาดภาพจากจานสีที่ทันสมัยและโดดเด่น

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

จุดเด่นอยู่ที่ชั้นหนังสือซึ่งเป็นที่เก็บหนังสือสะสมขนาดใหญ่ของเจ้าของ Jill ออกแบบชั้นวางใหม่ — ยาวเกือบ 13 ฟุต — พร้อมขายึดทองเหลืองสั่งทำ วงเล็บถูกมองว่าเป็นแผ่นกระดาษพับ และทำหน้าที่เป็นทั้งที่กั้นหนังสือ (เป็นโครงสร้างและจัดลำดับให้กับหนังสือที่มีขนาดยาว) รวมถึงรูปแบบหลักของชั้นวางหนังสือที่ใช้รองรับ

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

สบาย - ก่อน

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

สบาย - หลัง (ตอนนี้โฮมออฟฟิศ)

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

การตกแต่งภายในทั้งหมดได้รับการออกแบบสำหรับการใช้ชีวิตแบบครอบครัว ไม่จุกจิกหรือมีค่า แต่ได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงสีสัน ลวดลาย และความแปลกใหม่

ห้องน้ำ

Jill Porter ปรับปรุงห้องน้ำโดยใช้วัสดุผสมทั้งสูงและต่ำ เช่น กระเบื้องเมโทรสำหรับผนังราคาไม่แพง สมดุลกับกระเบื้องคอนกรีตลายสวยงาม

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

ห้องนอน

ห้องนอนได้รับการปรับปรุงสไตล์ด้วยเฟอร์นิเจอร์ที่ดูผ่อนคลาย ผ้าคลุมที่ดูโดดเด่น และพรมหลายชั้นเพื่อเพิ่มความสะดวกสบาย

(เครดิตรูปภาพ: Amanda Kirkpatrick)

สถาปนิก: จิล พอร์เตอร์

ภูมิสถาปนิก: อาร์ ดีไซน์

ผู้สร้าง: ดูซิลโล

วิศวกรโครงสร้าง: Connolly Engineering, PLLC

ช่างถ่ายภาพ: อแมนดา เคิร์กแพทริค