Nina Campbell เป็นหนึ่งในนักออกแบบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักร ดำเนินธุรกิจมานานกว่าห้าทศวรรษและยังคงแข็งแกร่ง โครงการของเธอครอบคลุมตั้งแต่การตกแต่งบ้านของครอบครัวในเทือกเขาแอลป์ของสวิสไปจนถึงชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา จากการปรับปรุง Draycott Hotel ในลอนดอนเป็น Schlosshotel Kronberg ในศตวรรษที่ 19 ในเยอรมนี ตั้งแต่การค้นหาเครื่องประดับสุดชิคและบางครั้งก็แปลกตาสำหรับร้านค้าชื่อดังของเธอบนถนน Walton Street ไปจนถึงการสร้างสรรค์คอลเลกชั่นผ้าและวอลเปเปอร์ประจำปีสำหรับ Osborne & Little ที่นี่เธอแบ่งปันเคล็ดลับการออกแบบของเธอ...
อะไรทำให้คุณสนใจการตกแต่งภายใน?
พ่อแม่ของฉันย้ายไปรอบๆ เบลเกรเวียตลอดเวลา และฉันโชคดีเสมอที่เลือกวอลเปเปอร์สำหรับห้องนอนของฉัน – Cole & Son toile de Jouy ของสาวๆ ที่เล่นเทนนิสเป็นที่ชื่นชอบ มันเป็นช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ดังนั้นจึงไม่มีใครได้อะไรมากนัก แต่ชีวิตก็ร่าเริงและสนุกสนานมาก ตั้งแต่อายุยังน้อย มันสอนฉันถึงพลังของการสร้างพื้นที่สนุกสนานที่แสดงออกถึงสไตล์ แต่ไม่เคยสูญเสียความอบอุ่น
คุณหยุดพักครั้งแรกได้อย่างไร?
หลังเลิกเรียน ฉันเรียนที่ Inchbald School of Design และได้งานให้กับ John Fowler จาก Sibyl Colefax และ John Fowler เขามีน้ำใจมากกับความรู้ของเขา ไม่กี่ปีต่อมา ฉันออกไปข้างนอกด้วยตัวเอง โดยทำงานร่วมกับ Mark Birley ใน Mark's Club และ Annabel's
อธิบายสไตล์ของคุณ?
ฉันออกแบบห้องให้รู้สึกอบอุ่นและร่าเริง มีสีสันที่กลมกลืน แต่ยังใช้งานได้จริงอีกด้วย ไม่มีอะไรน่ารำคาญไปกว่าเมื่อคุณเข้าไปในห้องแล้วไม่รู้ว่าจะทำให้ไฟทำงานอย่างไร หรือไม่มีที่สำหรับใส่สบู่ในห้องอาบน้ำ ขอบเขตของฉันกว้างมาก ฉันสามารถออกแบบบ้านในชนบทที่สวยงามสำหรับคู่รักหนุ่มสาวในประเทศสักครู่หนึ่ง และอพาร์ตเมนต์สำหรับเจ้าชายในลอนดอนในครั้งต่อไป เธรดอยู่ในรายละเอียดเสมอ
คุณมองหาแรงบันดาลใจจากที่ไหน?
การเดินทางไปสะสมสิ่งทอในอินเดียมักให้ไอเดียสำหรับคอลเลกชั่น Osborne & Little ของฉันเสมอ ฉันเพิ่งเปิดตัว Les Indiennes ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการค้นพบพิเศษ เช่น เสื้อผ้าที่อยู่ใต้อานอูฐ ตามหลักการแล้ว คนสามคนควรจะสามารถทำงานตามแผนการที่แตกต่างจากสิ่งที่ฉันออกแบบได้
คุณมีกฎสไตล์บ้างไหม?
ห้องพักมีไว้ให้อยู่อาศัย - ชีวิตก็เครียดพอโดยไม่ต้องอยู่ในโชว์รูม ดังนั้นหากเฟอร์นิเจอร์ชิ้นหนึ่งใช้งานร่วมกับอีกชิ้นหนึ่งได้ แต่ไม่ได้มาจากช่วงเวลาเดียวกัน สิ่งที่พอใจก็คือสิ่งที่สำคัญ การสร้างพื้นที่ที่มีความสุข ผ่อนคลาย และเชิญชวนเพื่อความบันเทิงก็มีความสำคัญเช่นกัน ดังนั้นตรวจสอบให้แน่ใจเสมอว่ามีห้องเพียงพอสำหรับแขกอย่างน้อยหกถึงแปดคนที่จะนั่ง และมีโต๊ะข้างเพียงพอสำหรับวางสิ่งของต่างๆ เช่น เครื่องดื่มและของว่าง
กระบวนการออกแบบของคุณคืออะไร?
ดูบ้านของฉันเป็นตัวอย่าง ตอนที่ฉันซื้อมันมา มันช่างน่ากลัวจริงๆ เพราะมีเพดานต่ำ กระเบื้องหินสีแดงเข้ม และบัวแบบโกธิกที่ไม่สมเหตุสมผล ฉันนำทุกอย่างออกมาแล้ววางชั้นล่างที่ไหลจากด้านหน้าไปด้านหลัง โดยให้ความรู้สึกเหมือนวัสดุทั้งภายในและภายนอก จึงดูไร้รอยต่อ
คุณจะได้ส่วนผสมของเฟอร์นิเจอร์และอุปกรณ์เสริมที่เหมาะสมได้อย่างไร?
ฉันให้ความสำคัญกับแผนผังชั้นเป็นอย่างมาก เนื่องจากช่วยให้เข้าใจขนาดและสัดส่วนได้ดี เป็นเรื่องง่ายที่จะประเมินสัดส่วนของโซฟาหรือโต๊ะต่ำเกินไป แผนผังชั้นช่วยเป็นแนวทางในการตัดสินใจในทางปฏิบัติ เช่น ตำแหน่งที่คุณวางปลั๊กไฟทั้งหมด
คุณจะทำให้ห้องรู้สึกสว่างขึ้นได้อย่างไร?
ฉันใช้กระจกหลายบาน เช่น รอบเตาผิง และฉันเคลือบเพดานต่ำ (เหมือนในภาพด้านบน) เพื่อช่วยสะท้อนแสงไปรอบๆ และสร้างภาพลวงตาของพื้นที่ที่ใหญ่ขึ้น
รายการสำคัญใดบ้างที่คุ้มค่าแก่การลงทุน?
เตียงที่ดีและโซฟานั่งสบายคุ้มค่ากับการลงทุน เพราะคุณจะใช้มันบ่อยๆ นอกจากนี้ ฉันยังชอบเก้าอี้ตัวเล็กๆ สุดน่ารัก เช่น เก้าอี้อลิซของฉัน ซึ่งคุณสามารถวางไว้ข้างเตาผิงและดึงออกมาเป็นที่นั่งเสริมเมื่อมีคนมา สวิตช์ไฟควรมีความละเอียดอ่อนที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ดังนั้นการออกแบบอะคริลิกโปร่งใสของ Forbes และ Lomax จึงยอดเยี่ยม คุณสามารถจับพวกมันไว้ที่มุมของ dado เพื่อให้พวกมันหายไป
และคุณสามารถประหยัดได้ที่ไหน?
ฉันเคยมีบ้านที่โซฟาบุด้วยผ้าเนื้อดี แต่ผ้าม่านก็ทำมาจากผ้าซับในเพื่อลดต้นทุน เพิ่มขอบกำมะหยี่เพื่อให้ดูโดดเด่นขึ้นอีกเล็กน้อย และถ้าคุณชอบผ้าชนิดใดก็สามารถนำมาใช้หุ้มเบาะนั่งและพนักพิงเก้าอี้ตัวเล็กๆ ได้
คุณทำงานกับสีอย่างไร?
ในห้องที่มืดและสกปรก ควรเลือกใช้โทนสีที่เข้มข้นเหมือนเพชรพลอยเพื่อให้รู้สึกมีชีวิตชีวา สีเหลืองสดใส ปะการัง และเทอร์ควอยซ์จะมีขนาดใหญ่ สีขาวจะทำงานเมื่อมีแสงส่องเข้ามา เพราะมันดูคมชัดและสะอาด แต่ฉันมักจะเติมสีน้ำตาลแดงดิบหรือสีชมพูลงในสีที่ใช้บนเพดานของฉันเสมอ ไม่เช่นนั้นพวกมันจะเริ่มกลายเป็นสีเทา ฉันเพิ่งค้นพบสีอาร์ไจล์ – เข้มข้นและล้ำลึกมาก
แล้วผ้าและวอลเปเปอร์ล่ะ?
ฉันมักจะเลือกใช้ลวดลายขนาดใหญ่บนผนัง และจากนั้นใช้ลวดลายเดียวกันในขนาดที่เล็กกว่าบนเบาะหรือโป๊ะโคม ช่วยแยกสีออกจากกันเล็กน้อยโดยใช้สีเรียบๆ ที่เข้ากันกับสีอื่นๆ และตกแต่งขอบเบาะและขอบผ้าม่านให้น่าสนใจ เมื่อเลือกรูปแบบ ให้นำตัวอย่างกลับบ้านให้ได้มากที่สุดเพื่อให้เข้าใจขนาดของงานพิมพ์และการตกแต่งผ้าได้ดียิ่งขึ้น อย่าคิดว่าเฟอร์นิเจอร์ปัจจุบันของคุณควรเป็นตัวกำหนดโทนสีของคุณ
คุณมักจะออกแบบห้องรับประทานอาหารอย่างไร?
ฉันชอบใช้ห้องรับประทานอาหารเป็นห้องสมุด เพราะอาจเป็นพื้นที่รกร้างได้ เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเผยแพร่ผลงาน อ่านเอกสาร แสดงหนังสือเล่มโปรดทั้งหมดของคุณ มันทำให้ห้องทำงานหนักขึ้นนิดหน่อย
การปล่อยตัวของคุณคืออะไร?
ผนังห้องนอนบุด้วยผ้า ให้ความรู้สึกสวยงามเมื่อคุณเดินเข้าไปในห้องและปิดประตู ห้องรับประทานอาหารที่มีผ้าปูที่นอนติดผนังช่วยให้ห้องเงียบลง โดยเฉพาะถ้าคุณมีพื้นไม้
คุณทำงานอะไรเมื่อเร็วๆ นี้?
ฉันเพิ่งสร้างบ้านสำหรับครอบครัวใหญ่ในรัฐเมนเสร็จเรียบร้อยแล้ว พร้อมด้วยสระว่ายน้ำ ลานโบว์ลิ่ง และศาลาเทนนิส และกล่องอีกสี่กล่องที่ Ascot Racecourse นอกจากนี้เรายังเพิ่งเปิดตัวคอลเลคชันเฟอร์นิเจอร์ Oomph และกลุ่มผลิตภัณฑ์ผ้าสำหรับใช้นอกบ้านที่ยอดเยี่ยมสำหรับ Summit Furniture และฉันกำลังจะเริ่มต้นทัวร์ยุโรปและอเมริกาเพื่อโปรโมตหนังสือเล่มใหม่ของฉัน มันจะยุ่ง!
การตกแต่งภายในของ Nina Campbell: ความสง่างามและความง่ายดายโดย Giles Kime (Rizzoli, 40 ปอนด์) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ ninacampbell.com
